CO129-367 - Acting Governor May - 1910 [6-7] — Page 196

W.

Enol. No. 17.

dopy.

FORM I

194

Advice of Imports.

Meno of raw opium landed into Godome (to be sent to the Kwong

Un General offios).

Moon ex. ----- steamer ve imported

taels and

Now on the

raw opium in

day of

chests containing

---- balls weighing

have already reported to the Customs, paid Tariff and Likin Duties

and landed them into Godowns to be stored, When sale is effected we

shall, in accordance with regulations, report and request this memo

to be canoelled. It is fit to first make a true report of exact

amount of raw opium landed into Godown so as to facilitate investi-

gation and comparison.

This memo is bona Tide,

On

day of

Moon in the 2nd year of Emperor Suen Tung.

office).

FORM II

Advice of Sales.

Memo of Sale of raw opium (to be sent to the Kwong Un General

Now there is in --- Street in

shop

district in

subprefeature

who comes to purchase --- ray opium --- balls weighing

taels and we find that the purchaser has secured a permit to pre-

pare opium and to purchase raw opium, and beg to request that the

smount of raw opiw stated in our original report be cancelled.

This Nemo is bona fide.

On

day of

Moon in the 2nd year of Emperor Suen Tung.